سلام به همه دوستان
گروه ما که من (امیر ) همکارم ( سعید ) و مترجم وبلاگ ( ابوالفضل عزیز) را شامل میشه
دیروز یک نامه رو نوشتیم برای نانسی عجرم توی این نامه به همه صورت با نانسی صحبت کردیم و تمام شرح وقابع رو به نانسی عجرم انتقال دادیم
امروز نانسی جواب نامه ما رو داد
نامه ما ۳ صفحه بودش و دارای ۲ موضوع
۱-چه کسی به ایرانیا توهین کرده < این بخش خیلی تند بود ولی هیچ گونه توهینی به هیچ کس نشد>
۲- علاقه شما به ایرانیان به چه صورت هسش اصلا ایرانیان رو میشناسد و چه احساسی به ایرانیان دارید
حالا نامه ای که امد به شرح ذیا میباشد
اول اصل نامه بعد ترجمه ان
Hi Amir,
This is not true; they are lying, and I don’t know even this website.
It is not my website. (Please check my news page in my website to see the notice about this problem)
My only official website is: www.nancyajramonline.com
My website is open for all the fans from the entire world.
Please do not believe those people because they are inventing stories about me.
I was shocked from the story, and I feel really sad of what happened. I will do my best to stop them.
I want to tell you that I have a lot of Iranian fans and I love them all.
I respect all Iranians and I am happy that I have a lot of Iranian fans that follow my news and listen to my music.
So please tell your team and all Iranians that I love them so much, and that they are special fans to me.
Hope we will keep in touch, and we will stay friends.
Take care
Nancy
سلام امیر
این درست نیست؛ آنها دروغ میگویند، و من حتی این وب سایت رو نمی شناسم.
این وب سایت من نیست (صفحه اخبار (News) را در سایت من ببین تا اطلاعیه در مورد این مشکل را ببینی).
وب سایت رسمی من www.nancyajramonline.com است.
وب سایت من برای همه از سرتاسر جهان باز است.
لطفا حرف آن انسانها را باور نکنید چون آنها در داستانهای جعلی در مورد من میسازند.
من از شنیدن داستان تعجب کردم و به خاطر اتفاقی که افتاده ناراحت هستم. من تمام تلاشم را برای توقف آنها انجام میدهم.
می خواهم به شما بگویم که من تعداد زیادی طرفدار ایرانی دارم که همه آنها را دوست دارم.
من به همه ایرانیان احترام میگذارم و خوشحالم که طرفداران ایرانی زیادی دارم که اخبار من را دنبال میکنند و به موزیکهای من گوش می دهند.
پس لطفا به گروهت و به تمام ایرانی ها بگو که آنها را دوست دارم و این که آنها طرفداران ویژه ای برای من هستند.
امیدوارم که در دسترس باشیم و همچنان دوست بمانیم.
مواظب خودتان باشید
نانسی
+ نوشته شده توسط امیر در چهارشنبه سی ام خرداد 1386 و ساعت
16:12 |